
AINARA®
Dispositif médical

ZELESSE®
Cosmétique
AINARA®
Dispositif médical
ZELESSE®
Cosmétique
Tube de 30 g avec applicateur :
ACL
3401060263942
Fiche produit relative aux qualités et caractéristiques environnementales :
Etui : Emballage majoritairement recyclable
Notice : Entièrement recyclable
Sachet plastique : Emballage majoritairement recyclable
Tube & son bouchon : Emballage majoritairement recyclable
AINARA®
Dispositif médical
Sécheresse vulvo-vaginale
Gel vaginal
PROPRIÉTÉS, UTILISATION
Ainara® est un gel vaginal, non hormonal, préconisé en cas de symptômes liés à l’atrophie et à la sécheresse vaginales.
L’atrophie et la sécheresse vulvovaginale peuvent se manifester durant la ménopause, mais aussi lors de la grossesse et du post-partum, ou peuvent être associées à l’utilisation de contraceptifs hormonaux ou d’autres médicaments.
Ainara® présente une double action hydratante et lubrifiante. Grâce aux molécules bioadhésives dans sa composition, il adhère à la paroi vaginale en facilitant l’hydratation prolongée et une action lubrifiante grâce au glycérol présent dans sa formulation, y compris en cas de symptômes sévères.
Ainara® est un gel à base d’eau, inodore. Ne coule pas.
Ainara® est compatible avec l’utilisation de préservatifs et peut ainsi être utilisé pendant les rapports sexuels en cas de dyspareunies.
MODE D’EMPLOI / POSOLOGIE
Ainara® se dépose à l’intérieur du vagin à l’aide de l’applicateur, préalablement rempli jusqu’à ce que l’indicateur de remplissage soit atteint par le gel (1 g de gel).
Il est recommandé d’appliquer Ainara® 2 fois par semaine ou, si nécessaire, de l’utiliser quotidiennement au maximum pendant 12 semaines. Si les symptômes persistent, consulter un médecin.
COMPOSITION
Eau purifiée, 10% de glycérol (E422), polycarbophile, carbopol, parahydroxybenzoate de méthyle, sels de sodium (E219), parahydroxybenzoate de propyle sodique (E217), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique. Sans parfum.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
L’utilisation du gel Ainara® est contre-indiquée chez les patientes présentant une hypersensibilité connue au produit, à un ingrédient de la formulation. Ainara® est destiné à une seule patiente pour éviter la contamination croisée. Administrer le produit en évitant l’association avec d’autres traitements locaux vaginaux. Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux. En cas de contact, laver abondamment à l’eau. Maintenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pour plus d’informations, consulter la notice.
CONDITIONS DE CONSERVATION
Conserver le tube joint à son applicateur dans son emballage d’origine, dans un lieu sec et éloigné de toute source de chaleur directe. Conserver à température ambiante. Ce produit ne doit pas être utilisé après la date de péremption indiquée sur l’emballage. Ne pas utiliser le produit si son emballage est endommagé.
RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS
Dispositif médical de classe IIa. Marquage CE 0318.
Distributeur : EFFIK
Nous vous conseillons de consulter le site Ainara-effik.fr avant utilisation.
Lire attentivement la Notice. Pour plus d'informations, demander conseil à votre médecin ou votre pharmacien.
Ce dispositif médical est un produit de santé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE.
Fabricant : Italfarmaco SA
Les étuis en carton et notices en papier sont à mettre dans le tri sélectif. Pour plus d'informations : www.consignesdetri.fr
Flacon de 250 ml :
ACL
3 401 360 263 932
Fiche produit relative aux qualités et caractéristiques environnementales :
Etui : Emballage entièrement recyclable
Notice : Entièrement recyclable
Flacon & son bouchon : Emballage entièrement recyclable
ZELESSE®
Cosmétique
Hygiène intime
Soin lavant
PROPRIÉTÉS, UTILISATION
Zelesse® est un soin lavant sans savon, enrichi en extraits de Bardane, d’Aloe vera et de Camomille. Il protège, hydrate et adoucit la zone intime. Utilisé au quotidien, sa formule enrichie et son pH légèrement alcalin contribuent au maintien de l’équilibre naturel de la zone intime. En complément des traitements anti-infectieux, Zelesse® favorise le soulagement de l’ensemble des symptômes des vulvo-vaginites (prurit, oedème, érythème, leucorrhées)1.
Zelesse® est préconisé pour le soin des peaux sensibles et délicates.
Convient aux femmes et aux jeunes filles de tous âges.
MODE D’EMPLOI
Usage externe. Humidifier la zone à laver, appliquer le soin lavant puis rincer abondamment à l’eau.
Usage quotidien. Peut être appliqué plusieurs fois par jour.
COMPOSITION
Aqua, sodium C14-16 olefin sulfonate, cocamidopropyl, betaine, propylene glycol, laureth-9, PEG-55 propylene glycol oleate, sodium chloride, disodium phosphate, disodium cocoamphodiacetate, sodium cocoamphoacetate, phenoxyethanol, parfum, Aloe barbadensis leaf juice, Chamomilla recutita flower extract, disodium EDTA, citric acid, ethylhexylglycerin, Arctium majus root extract, zinc PCA, 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, biotin, potassium sorbate, sodium benzoate, sodium sulfite.
Développé sous contrôles dermatologique et gynécologique.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Ne pas avaler. Usage externe. Éviter le contact avec les yeux.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à l’un des composants du produit. Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
CONDITIONS DE CONSERVATION
Conserver à température ambiante. Tenir éloigné des sources de chaleur.
RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS
Distributeur : EFFIK
(1) Lázaro Carrasco, Jesús et al. Eficacia de una nueva solución del lavado e higiene íntima para el alivio sintomático de la vulvovaginitis aguda de causa infecciosa y no infecciosa. CROG 2014, 57- Noviembre 2014. Etude prospective, multicentrique, réalisée sur 137 femmes, basée sur l’évaluation d’une nouvelle solution de soin intime pour le soulagement des symptômes de la vulvo-vaginite aiguë infectieuse et non infectieuse.
Lire attentivement la Notice. Pour plus d'informations, demander conseil à votre médecin ou votre pharmacien.
Les étuis en carton et notices en papier sont à mettre dans le tri sélectif. Pour plus d'informations : www.consignesdetri.fr
Ce site utilise des cookies destinés à réaliser des statistiques de visites du site. En utilisant ce site, vous acceptez leur utilisation. Pour plus d´information, nous vous invitons à consulter notre Politique relative à l´usage des cookies
Vous êtes sur le point de quitter le site www.effik.fr et allez être redirigé(e) vers un site externe.
Pour plus d'informations au sujet des liens hypertextes proposés, veuillez consulter les mentions légales
Cliquer sur Continuer ou sur Annuler pour revenir à la page précédente.